La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 7:8
De los animales limpios y de los animales que no son limpios, de las aves y de todo lo que se arrastra sobre la tierra,
English Standard Version ESV
8
Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,
King James Version KJV
8
Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
New King James Version NKJV
8
Of clean animals, of animals that are unclean, of birds, and of everything that creeps on the earth,
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 7:8
Con ellos estaban todas las diferentes especies de animales —los aprobados para comer y para el sacrificio, y los no aprobados— junto con todas las aves y los animales pequeños que corren por el suelo.
Nueva Versión Internacional NVI
8
De los animales puros e impuros, de las aves y de todos los seres que se arrastran por el suelo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
De los animales limpios, y de los animales que no eran limpios, y de las aves, y de todo lo que anda arrastrando sobre la tierra,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
De los animales limpios, y de los animales que no eran limpios, y de las aves, y de todo lo que anda arrastrándose sobre la tierra,