15
y sean por luminarias en el extendimiento de los cielos para alumbrar sobre la tierra; y fue así
16
E hizo Dios las dos luminarias grandes; la luminaria grande para que señoreara en el día, y la luminaria pequeña para que señoreara en la noche, y las estrellas
17
Y las puso Dios en el extendimiento de los cielos, para alumbrar sobre la tierra
18
y para señorear en el día y en la noche, y para apartar la luz y las tinieblas; y vio Dios que era bueno
20
Y dijo Dios: Produzcan las aguas gran cantidad de criaturas de alma viviente, y aves que vuelen sobre la tierra, sobre la faz del extendimiento de los cielos
21
Y creó Dios los grandes dragones, y todo alma que se mueva, que las aguas produjeron según su naturaleza, y toda ave de alas según su naturaleza; y vio Dios que era bueno
22
Y Dios los bendijo diciendo: Fructificad y multiplicaos, y llenad las aguas en los mares, y las aves se multipliquen en la tierra
24
Y dijo Dios: Produzca la tierra alma viviente según su naturaleza, bestias y serpientes y animales de la tierra según su naturaleza; y fue así
25
E hizo Dios animales de la tierra según su naturaleza, y bestias según su naturaleza, y todas las serpientes de la tierra según su naturaleza; y vio Dios que era bueno
Otras traducciones de Génesis 1:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 1:15
y sean por luminarias en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra. Y fue así.
English Standard Version ESV
15
and let them be lights in the expanse of the heavens to give light upon the earth." And it was so.
King James Version KJV
15
And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.
New King James Version NKJV
15
and let them be for lights in the firmament of the heavens to give light on the earth"; and it was so.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 1:15
Que esas luces en el cielo brillen sobre la tierra»; y eso fue lo que sucedió.
Nueva Versión Internacional NVI
15
y que brillen en el firmamentopara iluminar la tierra!»Y sucedió así.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y sean por lumbreras en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra: y fue.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
y sean por luminarias en el extendimiento de los cielos para alumbrar sobre la tierra; y fue así.