13
Mas los hombres de Sodoma eran malos y pecadores para con el SEÑOR en gran manera
14
Y el SEÑOR dijo a Abram, después que Lot se apartó de él: Alza ahora tus ojos, y mira desde el lugar donde tú estás hacia el aquilón, y al mediodía, y al oriente y al occidente
15
porque toda la tierra que tú ves, la daré a ti y a tu simiente para siempre
16
Y pondré tu simiente como el polvo de la tierra; que si alguno podrá contar el polvo de la tierra, también tu simiente será contada
17
Levántate, ve por la tierra a lo largo de ella y a su ancho; porque a ti la tengo de dar
18
Y asentó Abram su tienda, y vino, y moró en el alcornocal de Mamre, que es en Hebrón, y edificó allí altar al SEÑOR
Otras traducciones de Génesis 13:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 13:13
Y los hombres de Sodoma eran malos y pecadores contra el SEÑOR en gran manera.
English Standard Version ESV
13
Now the men of Sodom were wicked, great sinners against the LORD.
King James Version KJV
13
But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.
New King James Version NKJV
13
But the men of Sodom were exceedingly wicked and sinful against the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 13:13
Pero los habitantes de esa región eran sumamente perversos y no dejaban de pecar contra el Señor .
Nueva Versión Internacional NVI
13
Los habitantes de Sodoma eran malvados y cometían muy graves pecados contra el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Mas los hombres de Sodoma eran malos y pecadores para con Jehová en gran manera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Mas los hombres de Sodoma eran malos y pecadores para con el SEÑOR en gran manera.