2
¿Hasta cuándo, oh SEÑOR, clamaré, y no oirás; y daré voces a ti a causa de la violencia, y no salvarás
3
¿Por qué me haces ver iniquidad, y haces que mire molestia, y destrucción y violencia delante de mí, habiendo además quien levante pleito y contienda
4
Por lo cual la ley es debilitada, y el juicio no sale verdadero; por cuanto el impío asedia al justo, por eso sale torcido el juicio
5
Mirad entre los gentiles, y ved, y maravillaos pasmosamente; porque obra será hecha en vuestros días, que aun cuando se os contare, no la creeréis
6
Porque he aquí, yo levanto a los caldeos, gente amarga y presurosa, que camina por la anchura de la tierra para poseer las habitaciones ajenas
Otras traducciones de Habacuc 1:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Habacuc 1:1
Profecía que tuvo en visión el profeta Habacuc.
English Standard Version ESV
1
The oracle that Habakkuk the prophet saw.
King James Version KJV
1
The burden which Habakkuk the prophet did see.
New King James Version NKJV
1
The burden which the prophet Habakkuk saw.
Nueva Traducción Viviente NTV
Habacuc 1:1
Este es el mensaje que el profeta Habacuc recibió en una visión.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Esta es la profecía que el profeta Habacuc recibió en visión.