Hechos 10:5-15 - JBS - Envía pues ahora hombres a Jope, y haz venir a ...

5 Envía pues ahora hombres a Jope, y haz venir a un Simón, que tiene por sobrenombre Pedro

6 Este posa en casa de un Simón, curtidor, que tiene su casa junto al mar; él te dirá lo que te conviene hacer

7 E ido el ángel que hablaba con Cornelio, llamó a dos de sus criados, y un soldado temeroso del Señor de los que le asistían

8 a los cuales, después de habérselo contado todo, los envió a Jope

9 Y al día siguiente, yendo ellos su camino, y llegando cerca de la ciudad, Pedro subió a la azotea a orar, cerca de la hora sexta

10 y aconteció que le vino una gran hambre, y quiso comer; pero mientras disponían, cayó sobre él un rapto de entendimiento

11 y vio el cielo abierto, y que descendía un vaso, como un gran lienzo, que atado de los cuatro cabos era bajado del cielo a la tierra

12 En el cual había de todos los animales cuadrúpedos de la tierra, y bestias fieras, y reptiles, y aves del cielo

13 Y le vino una voz: Levántate, Pedro, mata y come

14 Entonces Pedro dijo: Señor, no; porque ninguna cosa común e inmunda he comido jamás

15 Y volvió la voz hacia él la segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo ensucies

Hechos 10:5 Despacha ahora algunos hombres a Jope, y manda traer a un hombre llamado Simón, que también se llama Pedro.

5 And now send men to Joppa and bring one Simon who is called Peter.

5 And now send men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter:

5 Now send men to Joppa, and send for Simon whose surname is Peter.

Hechos 10:5 Ahora pues, envía a algunos hombres a Jope y manda llamar a un hombre llamado Simón Pedro.

5 Envía de inmediato a algunos hombres a Jope para que hagan venir a un tal Simón, apodado Pedro.

5 Envía pues ahora hombres á Joppe, y haz venir á un Simón, que tiene por sobrenombre Pedro.

5 Envía pues ahora hombres a Jope, y haz venir a un Simón, que tiene por sobrenombre Pedro.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Hechos 10:5-15 JBS