Jeremías 23:13
Y en los profetas de Samaria vi locura: profetizaban en Baal, e hicieron errar a mi pueblo Israel
Otras traducciones de Jeremías 23:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 23:13
Además, entre los profetas de Samaria he visto algo ofensivo: profetizaban en nombre de Baal y extraviaban a mi pueblo Israel.
English Standard Version ESV
13
In the prophets of Samaria I saw an unsavory thing: they prophesied by Baal and led my people Israel astray.
King James Version KJV
13
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.
New King James Version NKJV
13
"And I have seen folly in the prophets of Samaria: They prophesied by Baal And caused My people Israel to err.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 23:13
»Vi que los profetas de Samaria eran tremendamente malvados, porque profetizaron en nombre de Baal y llevaron a mi pueblo Israel al pecado.
Nueva Versión Internacional NVI
13
»Algo insólito he observadoentre los profetas de Samaria:profetizaron en nombre de Baal,y descarriaron a mi pueblo Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y en los profetas de Samaria he visto desatinos: profetizaban en Baal, é hicieron errar á mi pueblo Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y en los profetas de Samaria vi locura: profetizaban en Baal, e hicieron errar a mi pueblo Israel.