Job 12:10-20 - JBS - En su mano está el alma de todo viviente, y el ...

10 En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana

11 Ciertamente el oído prueba las palabras, y el paladar gusta las viandas

12 En el antiguo está la sabiduría, y en la larga edad la inteligencia

13 Con él está la sabiduría y la fortaleza; suyo es el consejo y la inteligencia

14 He aquí, él derribará, y no será edificado; encerrará al hombre, y no habrá quien le abra

15 He aquí, él detendrá las aguas, y se secarán; él las enviará, y destruirán la tierra

16 Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar

17 El hace andar a los consejeros desnudos de consejo, y hace enloquecer a los jueces

18 El suelta la atadura de los reyes, y les ata el cinto a sus lomos

19 El lleva despojados a los sacerdotes, y trastorna a los valientes

20 El impide el labio a los que dicen verdad, y quita a los ancianos el consejo

Job 12:10 que en su mano está la vida de todo ser viviente, y el aliento de toda carne de hombre?

10 In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.

10 In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

10 In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?

Job 12:10 ya que la vida de todo ser viviente está en sus manos,
así como el aliento de todo ser humano.

10 En sus manos está la vida de todo ser vivo,y el hálito que anima a todo ser humano.

10 En su mano está el alma de todo viviente, Y el espíritu de toda carne humana.

10 En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 12:10-20 JBS