Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
17 Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad
18 Y ciertamente el monte que cae se deshace, y las peñas son traspasadas de su lugar
19 las piedras son quebrantadas con el agua impetuosa, que se lleva el polvo de la tierra, de tal manera haces perder al hombre la esperanza
20 Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; demudarás su rostro, y lo enviarás
21 Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá; o serán afligidos, y no entenderá de ellos
22 Mas mientras su carne estuviere sobre él se dolerá, y su alma se entristecerá en él

Otras traducciones de Job 14:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 14:17 Sellada está en un saco mi transgresión, y tienes cubierta mi iniquidad.

English Standard Version ESV

17 my transgression would be sealed up in a bag, and you would cover over my iniquity.

King James Version KJV

17 My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.

New King James Version NKJV

17 My transgression is sealed up in a bag, And You cover my iniquity.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 14:17 Mis pecados estarían sellados en una bolsa
y cubrirías mi culpa.

Nueva Versión Internacional NVI

17 En saco sellado guardarás mis transgresiones,y perdonarás del todo mi pecado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y coacervas mi iniquidad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad.

Job 14:17-22 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA