Job 15:25-35 - JBS - Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y s...

25 Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se esforzó contra el Todopoderoso

26 él le acometerá en la cerviz, en lo grueso de las hombreras de sus escudos

27 porque cubrió su rostro con su gordura, e hizo pliegues sobre los ijares

28 y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en montones

29 No enriquecerá, ni será firme su potencia, ni extenderá por la tierra su hermosura

30 No se escapará de las tinieblas; la llama secará sus ramas, y con el aliento de su boca perecerá

31 No será afirmado; en vanidad yerra; por lo cual en vanidad será trocado

32 El será cortado antes de su tiempo, y sus renuevos no reverdecerán

33 El perderá su agraz como la vid, y derramará su flor como la oliva

34 Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno

35 Concibieron dolor, y dieron a luz iniquidad; y las entrañas de ellos meditan engaño

Job 15:25 porque él ha extendido su mano contra Dios, y se porta con soberbia contra el Todopoderoso.

25 Because he has stretched out his hand against God and defies the Almighty,

25 For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.

25 For he stretches out his hand against God, And acts defiantly against the Almighty,

Job 15:25 Pues amenazan a Dios con el puño,
desafiando al Todopoderoso.

25 y todo por levantar el puño contra Diosy atreverse a desafiar al Todopoderoso.

25 Por cuanto él extendió su mano contra Dios, Y se esforzó contra el Todopoderoso,

25 Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se esforzó contra el Todopoderoso,

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 15:25-35 JBS