Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
10 Y ninguno dirá: ¿Dónde está Dios mi hacedor, que da canciones en la noche
11 Que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y nos hace sabios más que las aves del cielo
12 Allí clamarán, y él no oirá, por la soberbia de los malos
13 Ciertamente Dios no oirá la vanidad, ni la mirará el Omnipotente
14 Aunque más digas, no lo mirará; haz juicio delante de él, y espera en él
15 Mas ahora, porque no visitó en su ira, ni se conoce con rigor
16 por eso Job abrió su boca vanamente, y multiplica palabras sin conocimiento

Otras traducciones de Job 35:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 35:10 Pero ninguno dice: "¿Dónde está Dios mi Hacedor, que inspira cánticos en la noche,

English Standard Version ESV

10 But none says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night,

King James Version KJV

10 But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

New King James Version NKJV

10 But no one says, 'Where is God my Maker, Who gives songs in the night,

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 35:10 Sin embargo, no preguntan: “¿Dónde está Dios, mi Creador,
el que da canciones en la noche?

Nueva Versión Internacional NVI

10 Pero nadie dice: “¿Dónde está Dios, mi Hacedor,que renueva mis fuerzas por las noches,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Y ninguno dice: ¿Dónde está Dios mi Hacedor, Que da canciones en la noche,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Y ninguno dirá: ¿Dónde está Dios mi hacedor, que da canciones en la noche?

Job 35:10-16 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA