Job 36:21-31 - JBS - Guárdate, no mires a la iniquidad; teniéndola p...

21 Guárdate, no mires a la iniquidad; teniéndola por mejor que la pobreza

22 He aquí que Dios es excelso con su potencia; ¿qué enseñador semejante a él

23 ¿Quién le ha prescrito su camino? ¿Y quién le dirá: Iniquidad has hecho

24 Acuérdate de engrandecer su obra, la cual contemplan los hombres

25 La cual vieron todos los hombres; y el hombre la ve de lejos

26 He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; ni se puede rastrear el número de sus años

27 Porque él detiene las goteras de las aguas, cuando la lluvia se derrama de su vapor

28 cuando gotean de las nubes, gotean sobre los hombres en abundancia

29 ¿Si entenderá también los extendimientos de las nubes, y los bramidos de su tienda

30 He aquí que sobre él extiende su luz, y cubrió las raíces del mar

31 Con ellas juzga a los pueblos, y da comida a la multitud

Job 36:21 Ten cuidado, no te inclines al mal; pues has preferido éste a la aflicción.

21 Take care; do not turn to iniquity, for this you have chosen rather than affliction.

21 Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.

21 Take heed, do not turn to iniquity, For you have chosen this rather than affliction.

Job 36:21 ¡Mantente en guardia! Apártate de lo malo,
porque Dios envió este sufrimiento
para protegerte de una vida de maldad.

21 Cuídate de no inclinarte a la maldad,que por eso fuiste apartado de la aflicción.

21 Guárdate, no tornes á la iniquidad; Pues ésta escogiste más bien que la aflicción.

21 Guárdate, no mires a la iniquidad; teniéndola por mejor que la pobreza.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 36:21-31 JBS