Job 37:15-24 - JBS - ¿Supiste tú por ventura, cuando Dios las ponía ...

15 ¿Supiste tú por ventura, cuando Dios las ponía en concierto, y hacía levantar la luz de su nube

16 ¿Has conocido tú por ventura las diferencias de las nubes, las maravillas del Perfecto en sabiduría

17 ¿Y eran calientes tus vestidos cuando él daba el reposo a la tierra del mediodía

18 ¿Extendiste tú por ventura con él los cielos firmes como un espejo de fundición

19 Muéstranos, qué le hemos de decir; para que no hablemos disparates

20 ¿Por ventura cuando yo hablare le será contado? ¿Cuando alguno se anegare le será dicho

21 También alguna vez no se ve la luz clara en los cielos, y pasa un viento y los limpia

22 De la parte del norte vendrá la serenidad por el Dios terrible de alabanza

23 El es Todopoderoso, al cual no alcanzamos; grande en potencia, y en juicio, y en multitud de justicia no aflige

24 Por tanto los hombres le temerán; todos los sagaces de corazón no le verán

Job 37:15 ¿Sabes tú cómo Dios las establece, y hace resplandecer el relámpago de su nube?

15 Do you know how God lays his command upon them and causes the lightning of his cloud to shine?

15 Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?

15 Do you know when God dispatches them, And causes the light of His cloud to shine?

Job 37:15 ¿Sabes cómo Dios controla la tormenta
y hace que los relámpagos salgan de las nubes?

15 ¿Sabes cómo controla Dios las nubes,y cómo hace que su relámpago deslumbre?

15 ¿Supiste tú cuándo Dios las ponía en concierto, Y hacía levantar la luz de su nube?

15 ¿Supiste tú por ventura, cuando Dios las ponía en concierto, y hacía levantar la luz de su nube?

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 37:15-24 JBS