Job 38:4-14 - JBS - ¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Ház...

4 ¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Házmelo saber, si tienes entendimiento

5 ¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿O quién extendió sobre ella cordel

6 ¿Sobre qué están fundadas sus bases? ¿O quién puso su piedra angular

7 cuando alababan todas las estrellas del alba, y se regocijaban todos los hijos de Dios

8 ¿Quién encerró con puertas el mar, cuando se derramaba por fuera como saliendo de madre

9 cuando puse yo nubes por vestidura suya, y por su faja oscuridad

10 Y determiné sobre él mi decreto, y le puse puertas y cerrojo

11 y dije: Hasta aquí vendrás, y no pasarás adelante, y allí parará el orgullo de tus ondas

12 ¿Has mandado tú a la mañana en tus días? ¿Has mostrado al alba su lugar

13 para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos

14 Es transformado como lodo al sello, y luego se para como vestidura

Job 38:4 ¿Dónde estabas tú cuando yo echaba los cimientos de la tierra? Dímelo, si tienes inteligencia.

4 "Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you have understanding.

4 Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.

4 "Where were you when I laid the foundations of the earth? Tell Me, if you have understanding.

Job 38:4 »¿Dónde estabas tú cuando puse los cimientos de la tierra?
Dímelo, ya que sabes tanto.

4 »¿Dónde estabas cuando puse las bases de la tierra?¡Dímelo, si de veras sabes tanto!

4 ¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Házme lo saber, si tienes inteligencia.

4 ¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Hazmelo saber, si tienes inteligencia.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 38:4-14 JBS