Job 40:16-24 - JBS - He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, ...

16 He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, y su fortaleza en el ombligo de su vientre

17 Su cola mueve como un cedro, y los nervios de sus genitales son entretejidos

18 Sus huesos son fuertes como bronce, y sus miembros como barras de hierro

19 El es el comienzo de los caminos de Dios; el que lo hizo, acercará a él su espada

20 Ciertamente los montes llevan renuevo para él; y toda bestia del campo retoza allá

21 Se echará debajo de las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos

22 Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; los sauces del arroyo lo cercan

23 He aquí que él tomará el río sin inmutarse; y se confía que el Jordán pasará por su boca

24 Su hacedor lo tomará por sus ojos en tropezaderos, y horadará su nariz

Job 40:16 He aquí ahora, su fuerza está en sus lomos, y su vigor en los músculos de su vientre.

16 Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.

16 Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

16 See now, his strength is in his hips, And his power is in his stomach muscles.

Job 40:16 Mira qué fuertes son sus lomos
y los músculos de su vientre.

16 ¡Cuánta fuerza hay en sus lomos!¡Su poder está en los músculos de su vientre!

16 (40-11) He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, Y su fortaleza en el ombligo de su vientre.

16 He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, y su fortaleza en el ombligo de su vientre.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 40:16-24 JBS