Juan 10:34-42 - JBS - Les respondió Jesús: ¿No está escrito en vuestr...

34 Les respondió Jesús: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois

35 Si dijo, dioses, a aquellos a los cuales fue hecha palabra de Dios (y la Escritura no puede ser quebrantada)

36 ¿a quien el Padre santificó y envió al mundo, vosotros decís: Tú blasfemas, porque dije: Hijo de Dios soy

37 Si no hago las obras de mi Padre, no me creáis

38 Mas si las hago, y aunque a mí no me creáis, creed a las obras; para que conozcáis y creáis que el Padre es en mí, y yo en él

39 Por eso procuraban otra vez prenderle; mas él se salió de sus manos

40 Y se volvió al otro lado del Jordán, a aquel lugar donde primero había estado bautizando Juan; y permaneció allí

41 Y muchos venían a él, y decían que Juan, a la verdad, ninguna señal hizo; mas todo lo que Juan dijo de éste, era verdad

42 Y muchos creyeron allí en él

Juan 10:34 Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: "YO DIJE: SOIS DIOSES"?

34 Jesus answered them, "Is it not written in your Law, 'I said, you are gods'?

34 Jesus answered them,Is it not written in your law, I said, Ye are gods?

34 Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, "You are gods" '?

Juan 10:34 Jesús respondió:

34 —¿Y acaso —respondió Jesús— no está escrito en su ley: “Yo he dicho que ustedes son dioses”?

34 Respondióles Jesús: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, Dioses sois?

34 Les respondió Jesús: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois?

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Juan 10:34-42 JBS