Jueces 18:15
Y acercándose allá, vinieron a la casa del joven levita, hasta la casa de Micaía, y le preguntaron cómo estaba
Otras traducciones de Jueces 18:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 18:15
Allí se desviaron y llegaron a la casa del joven levita, a la casa de Micaía, y le preguntaron cómo estaba.
English Standard Version ESV
15
And they turned aside there and came to the house of the young Levite, at the home of Micah, and asked him about his welfare.
King James Version KJV
15
And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and saluted him.
New King James Version NKJV
15
So they turned aside there, and came to the house of the young Levite man--to the house of Micah--and greeted him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 18:15
Entonces los cinco hombres se desviaron del camino y fueron hasta la casa de Micaía, donde vivía el joven levita, y lo saludaron amablemente.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Ellos se acercaron hasta allí, y entraron en la casa del joven levita, que era la misma de Micaías, y lo saludaron amablemente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y llegándose allá, vinieron á la casa del joven Levita en casa de Michâs, y preguntáronle cómo estaba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y llegándose allá, vinieron a la casa del joven levita en casa de Micaía, y le preguntaron cómo estaba.