Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
48 Pe: Ríos de aguas echan mis ojos, por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo
49 Ayin Mis ojos destilan, y no cesan, porque no hay alivio
50 Ayin Hasta que el SEÑOR mire y vea desde los cielos
51 Ayin Mis ojos contristaron mi alma, por todas las hijas de mi ciudad
52 Tsade: Mis enemigos me dieron caza como a ave, sin razón
53 Tsade: Ataron mi vida en mazmorra, pusieron piedra sobre mí
54 Tsade Aguas de avenida vinieron sobre mi cabeza; yo dije: muerto soy
55 Cof: Invoqué tu nombre, oh SEÑOR, desde la cárcel profunda
56 Cof: Oíste mi voz; no escondas tu oído a mi clamor, para mi respiro
57 Cof: Te acercaste el día que te invoqué; dijiste: No temas
58 Resh: Abogaste, Señor, la causa de mi alma; redimiste mi vida

Otras traducciones de Lamentaciones 3:48

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lamentaciones 3:48 Arroyos de agua derraman mis ojos a causa de la destrucción de la hija de mi pueblo.

English Standard Version ESV

48 my eyes flow with rivers of tears because of the destruction of the daughter of my people.

King James Version KJV

48 Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.

New King James Version NKJV

48 My eyes overflow with rivers of water For the destruction of the daughter of my people.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lamentaciones 3:48 ¡Ríos de lágrimas brotan de mis ojos
por la destrucción de mi pueblo!

Nueva Versión Internacional NVI

48 Ríos de lágrimas corren por mis mejillasporque ha sido destruida la capital de mi pueblo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

48 Ríos de aguas echan mis ojos, por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

48 Pe : Ríos de aguas echan mis ojos, por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo.

Lamentaciones 3:48-58 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA