Levítico 2:11
Ningún presente que ofreciereis al SEÑOR, será con levadura; porque de ninguna cosa leudada, ni de ninguna miel, haréis ofrenda de perfume al SEÑOR
Otras traducciones de Levítico 2:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 2:11
"Ninguna ofrenda de cereal que ofrezcáis al SEÑOR será hecha con levadura, porque no quemaréis ninguna levadura ni ninguna miel como ofrenda encendida para el SEÑOR.
English Standard Version ESV
11
"No grain offering that you bring to the LORD shall be made with leaven, for you shall burn no leaven nor any honey as a food offering to the LORD.
King James Version KJV
11
No meat offering, which ye shall bring unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.
New King James Version NKJV
11
'No grain offering which you bring to the Lord shall be made with leaven, for you shall burn no leaven nor any honey in any offering to the Lord made by fire.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 2:11
»No uses levadura cuando prepares alguna de las ofrendas de grano que presentes al Señor , porque ni la levadura ni la miel deben ser quemadas como una ofrenda especial presentada al Señor .
Nueva Versión Internacional NVI
11
»Ninguna ofrenda de cereal que ustedes presenten al SEÑOR se hará de masa fermentada, porque en una ofrenda al Señor presentada por fuego no se deben quemar ni miel ni levadura.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Ningun presente que ofreciereis á Jehová, será con levadura: porque de ninguna cosa leuda, ni de ninguna miel, se ha de quemar ofrenda á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Ningún presente que ofreciereis al SEÑOR, será con levadura; porque de ninguna cosa leuda, ni de ninguna miel, haréis ofrenda de perfume al SEÑOR.