2
Habla a los hijos de Israel, y diles: YO SOY vuestro Dios
3
No haréis como hacen en la tierra de Egipto, en la cual morasteis; ni haréis como hacen en la tierra de Canaán, en la cual yo os introduzco; ni andaréis en sus estatutos
4
Mis derechos pondréis por obra, y mis estatutos guardaréis, andando en ellos. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios
5
Por tanto mis estatutos y mis derechos guardaréis, los cuales haciendo el hombre, vivirá en ellos. Yo soy el SEÑOR
6
Ningún varón se llegue a ninguna mujer cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR
7
La desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás; tu madre es, no descubrirás su desnudez
8
La desnudez de la mujer de tu padre no descubrirás; es la desnudez de tu padre
9
La desnudez de tu hermana, hija de tu padre, o hija de tu madre, nacida en casa o nacida fuera, su desnudez no descubrirás
10
La desnudez de la hija de tu hijo, o de la hija de tu hija, su desnudez no descubrirás, porque es la desnudez tuya
11
La desnudez de la hija de la mujer de tu padre, engendrada de tu padre, tu hermana es, su desnudez no descubrirás
12
La desnudez de la hermana de tu padre no descubrirás; es parienta de tu padre
13
La desnudez de la hermana de tu madre no descubrirás; porque parienta de tu madre es
14
La desnudez del hermano de tu padre no descubrirás; no te acercarás a su mujer; es mujer del hermano de tu padre
15
La desnudez de tu nuera no descubrirás; mujer es de tu hijo, no descubrirás su desnudez
16
La desnudez de la mujer de tu hermano no descubrirás; es la desnudez de tu hermano
17
La desnudez de la mujer y de su hija no descubrirás; no tomarás la hija de su hijo, ni la hija de su hija, para descubrir su desnudez: son parientas, es maldad
18
No tomarás mujer juntamente con su hermana, para hacerla su rival, descubriendo su desnudez delante de ella en su vida
19
Y no te acercarás a la mujer en la separación de su inmundicia, para descubrir su desnudez
20
Además, no tendrás acto carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote en ella
21
Y no des de tu simiente para hacerla pasar por el fuego a Moloc; no contamines el nombre de tu Dios: Yo soy el SEÑOR
22
No te echarás con macho como con mujer; es abominación
Otras traducciones de Levítico 18:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 18:2
Habla a los hijos de Israel y diles: "Yo soy el SEÑOR vuestro Dios.
English Standard Version ESV
2
"Speak to the people of Israel and say to them, I am the LORD your God.
King James Version KJV
2
Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.
New King James Version NKJV
2
"Speak to the children of Israel, and say to them: 'I am the Lord your God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 18:2
«Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. Yo soy el Señor su Dios:
Nueva Versión Internacional NVI
2
que les dijera a los israelitas: «Yo soy el SEÑOR su Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Habla á los hijos de Israel, y diles: Yo soy Jehová vuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Habla a los hijos de Israel, y diles: Yo soy el SEÑOR vuestro Dios.