11
No hurtaréis, y no engañaréis, ni mentiréis ninguno a su prójimo
12
Y no juraréis en mi nombre con mentira, ni ensuciarás el nombre de tu Dios. Yo soy el SEÑOR
13
No harás calumnia a tu prójimo, ni le robarás. No se detendrá el pago del trabajo del jornalero en tu casa hasta la mañana siguiente
14
No maldigas al sordo, y delante del ciego no pongas tropiezo, mas tendrás temor de tu Dios. Yo soy el SEÑOR
15
No harás injusticia en el juicio; ni complaciendo al pobre, ni favoreciendo al grande; con justicia juzgarás a tu prójimo
16
No andarás chismeando en tu pueblo. No te pondrás contra la sangre de tu prójimo. Yo soy el SEÑOR
17
No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; ingenuamente reprenderás a tu prójimo, para que no lleves pecado por él
18
No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo; mas amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo soy el SEÑOR
19
Mis estatutos guardaréis. A tu animal no harás ayuntar para mixturas; tu campo no sembrarás de mixtura, y no te pondrás vestidos con mezcla de diversas cosas
20
Y cuando un hombre tuviere acto carnal con mujer, y ella fuere sierva desposada con alguno, y no estuviere completamente rescatada, ni le hubiere sido dada libertad, ambos serán azotados; no morirán, por cuanto ella no es libre
21
Y él traerá en expiación por su culpa al SEÑOR, a la puerta del tabernáculo del testimonio, un carnero por expiación de la culpa
Otras traducciones de Levítico 19:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 19:11
"No hurtaréis, ni engañaréis, ni os mentiréis unos a otros.
English Standard Version ESV
11
"You shall not steal; you shall not deal falsely; you shall not lie to one another.
King James Version KJV
11
Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
New King James Version NKJV
11
'You shall not steal, nor deal falsely, nor lie to one another.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 19:11
»No robes. »No se engañen ni se estafen unos a otros.
Nueva Versión Internacional NVI
11
»No roben.»No mientan.»No engañen a su prójimo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
No hurtaréis, y no engañaréis, ni mentiréis ninguno á su prójimo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
No hurtaréis, y no engañaréis, ni mentiréis ninguno a su prójimo.