Lucas 11:30
Porque como Jonás fue señal a los ninivitas, así también será el Hijo del hombre a esta generación
Otras traducciones de Lucas 11:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 11:30
Porque de la misma manera que Jonás vino a ser una señal para los ninivitas, así también lo será el Hijo del Hombre para esta generación.
English Standard Version ESV
30 For as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so will the Son of Man be to this generation.
King James Version KJV
30 For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.
New King James Version NKJV
30
For as Jonah became a sign to the Ninevites, so also the Son of Man will be to this generation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 11:30
Lo que le sucedió a él fue una señal para los habitantes de Nínive de que Dios lo había enviado. Lo que le suceda al Hijo del Hombre será una señal para la gente de este tiempo de que él fue enviado por Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Así como Jonás fue una señal para los habitantes de Nínive, también lo será el Hijo del hombre para esta generación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Porque como Jonás fué señal á los Ninivitas, así también será el Hijo del hombre á esta generación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Porque como Jonás fue señal a los ninivitas, así también será el Hijo del hombre a esta generación.