1
Carga de la palabra del SEÑOR contra Israel, por mano de Malaquías
2
Yo os amé, dijo el SEÑOR; diréis: ¿En qué nos amaste? ¿No era Esaú hermano de Jacob?, dijo el SEÑOR, y amé a Jacob
3
y a Esaú aborrecí, y torné sus montes en asolamiento, y su posesión para los dragones del desierto
4
Cuando Edom dijere: Nos hemos empobrecido, mas tornemos a edificar lo arruinado; así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Ellos edificarán, y yo destruiré; y les llamarán Provincia de impiedad, y, pueblo contra quien el SEÑOR se airó para siempre
5
Y vuestros ojos lo verán, y diréis: Sea el SEÑOR engrandecido sobre la provincia de Israel
6
El hijo honró al padre, y el siervo a su señor; y si yo soy Padre, ¿qué es de mi honra? Y si soy Señor, ¿qué es de mi temor? dijo el SEÑOR de los ejércitos a vosotros, oh sacerdotes, que menospreciáis mi Nombre. Y diréis: ¿En qué hemos menospreciado tu Nombre
7
Que ofrecéis sobre mi altar pan inmundo. Y diréis: ¿En qué te hemos amancillado? En que decís: Morimos de hambre al servicio del SEÑOR
8
Y cuando ofrecéis el animal ciego para sacrificar, ¿no es malo? Asimismo cuando ofrecéis el cojo o el enfermo, ¿no es malo? Preséntalo, pues, a tu príncipe; ¿acaso se agradará de ti, o le serás acepto? Dijo el SEÑOR de los ejércitos
9
Ahora, pues, orad a la faz de Dios, y él tendrá piedad de nosotros; esto de vuestra mano vino, ¿le seréis agradables? Dijo el SEÑOR de los ejércitos
10
¿Quién también hay de vosotros que cierre las puertas o atiende el fuego de mi altar de balde? Yo no recibo contentamiento en vosotros, dijo el SEÑOR de los ejércitos, ni de vuestra mano me será agradable el presente
11
Porque desde donde el sol nace hasta donde se pone, mi Nombre es grande entre los gentiles; y en todo lugar se ofrece a mi Nombre perfume, y presente limpio; porque grande es mi Nombre entre los gentiles, dice el SEÑOR de los ejércitos
12
Y vosotros lo habéis profanado cuando decís: Morimos de hambre al servicio del SEÑOR; y cuando hablan que su alimento es despreciable
Otras traducciones de Malaquías 1:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Malaquías 1:1
Profecía de la palabra del SEÑOR a Israel por medio de Malaquías .
English Standard Version ESV
1
The oracle of the word of the LORD to Israel by Malachi.
King James Version KJV
1
The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.
New King James Version NKJV
1
The burden of the word of the Lord to Israel by Malachi.
Nueva Traducción Viviente NTV
Malaquías 1:1
Este es el mensaje que el Señor dio a Israel por medio del profeta Malaquías.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Esta profecía es la palabra del SEÑOR dirigida a Israel por medio de Malaquías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CARGA de la palabra de Jehová contra Israel, por mano de Malaquías.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Carga de la palabra del SEÑOR contra Israel, por mano de Malaquías.