44
y le dice: Mira, no digas a nadie nada; sino ve, muéstrate al sacerdote, y ofrece por tu limpieza lo que Moisés mandó, para testimonio a ellos
45
Mas ido él, comenzó a publicarlo mucho, y a divulgar el hecho, de manera que ya Jesús no podía entrar manifiestamente en la ciudad, sino que estaba fuera en los lugares desiertos; y venían a él de todas partes
Otras traducciones de Marcos 1:39
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 1:39
Y fue por toda Galilea, predicando en sus sinagogas y expulsando demonios.
English Standard Version ESV
39
And he went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons.
King James Version KJV
39
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
New King James Version NKJV
39
And He was preaching in their synagogues throughout all Galilee, and casting out demons.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 1:39
Así que recorrió toda la región de Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios.
Nueva Versión Internacional NVI
39
Así que recorrió toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.