Marcos 5:25-35 - JBS - Y una mujer que estaba con flujo de sangre hace...

25 Y una mujer que estaba con flujo de sangre hace doce años

26 y había sufrido mucho de muchos médicos, y había gastado todo lo que tenía, y nada había aprovechado, antes le iba peor

27 cuando oyó hablar de Jesús, vino por detrás entre la multitud, y tocó su vestido

28 Porque decía: Si tocare tan solamente su vestido, seré salva

29 Luego la fuente de su sangre se secó; y sintió en el cuerpo que era sana de aquel azote

30 Y luego Jesús, conociendo en sí mismo la virtud que había salido de él, volviéndose a la multitud, dijo: ¿Quién ha tocado mis vestidos

31 Le dijeron sus discípulos: Ves que la multitud te aprieta, y dices: ¿Quién me ha tocado

32 Y él miraba alrededor para ver a la que había hecho esto

33 Entonces la mujer, temiendo y temblando, sabiendo lo que en sí había sido hecho, vino y se postró delante de él, y le dijo toda la verdad

34 El le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva; ve en paz, y queda sana de tu azote

35 Hablando aún él, vinieron de casa del príncipe de la sinagoga, diciendo: Tu hija es muerta; ¿para qué fatigas más al Maestro

Marcos 5:25 Y una mujer que había tenido flujo de sangre por doce años,

25 And there was a woman ¹who had had a discharge of blood for twelve years,

25 And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,

25 Now a certain woman had a flow of blood for twelve years,

Marcos 5:25 Una mujer de la multitud hacía doce años que sufría una hemorragia continua.

25 Había entre la gente una mujer que hacía doce años padecía de hemorragias.

25 Y una mujer que estaba con flujo de sangre doce años hacía,

25 Y una mujer que estaba con flujo de sangre doce años hacía,

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Marcos 5:25-35 JBS