Mateo 13:13 Por eso les hablo por parábolas; porque viendo no ven, y oyendo no oyen, ni entienden

Otras traducciones de Mateo 13:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 13:13 Por eso les hablo en parábolas; porque viendo no ven, y oyendo no oyen ni entienden.

English Standard Version ESV

13 This is why I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.

King James Version KJV

13 Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.

New King James Version NKJV

13 Therefore I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 13:13 Por eso uso estas parábolas:
Pues ellos miran, pero en realidad no ven.
Oyen, pero en realidad no escuchan ni entienden.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Por eso les hablo a ellos en parábolas:»Aunque miran, no ven;aunque oyen, no escuchan ni entienden.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Por eso les hablo por parábolas; porque viendo no ven, y oyendo no oyen, ni entienden.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Por eso les habló por parábolas; porque viendo no ven, y oyendo no oyen, ni entienden.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA