Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
Mateo 26:74 Entonces comenzó a imprecarse, y a jurar, diciendo: No conozco al hombre. Y un gallo cantó luego

Otras traducciones de Mateo 26:74

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 26:74 Entonces él comenzó a maldecir y a jurar: ¡Yo no conozco a ese hombre! Y al instante un gallo cantó.

English Standard Version ESV

74 Then he began to invoke a curse on himself and to swear, "I do not know the man." And immediately the rooster crowed.

King James Version KJV

74 Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.

New King James Version NKJV

74 Then he began to curse and swear, saying, "I do not know the Man!" Immediately a rooster crowed.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 26:74 Pedro juró:
—¡Que me caiga una maldición si les miento! ¡No conozco al hombre!
Inmediatamente, el gallo cantó.

Nueva Versión Internacional NVI

74 Y comenzó a echarse maldiciones, y les juró:—¡A ese hombre ni lo conozco!En ese instante cantó un gallo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

74 Entonces comienzó á hacer imprecaciones, y á jurar, diciendo: No conozco al hombre. Y el gallo cantó luego.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

74 Entonces comenzó a imprecarse, y a jurar, diciendo : No conozco al hombre. Y un gallo cantó luego.

Mateo 26:74 JBS
Mateo 26:73 Mateo 26:75
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA