Mateo 14:21-31 - JBS - Y los que comieron fueron como cinco mil varone...

21 Y los que comieron fueron como cinco mil varones, sin contar las mujeres y los niños

22 Luego Jesús hizo a sus discípulos entrar en un barco, e ir delante de él al otro lado del lago, entre tanto que él despedía a la multitud

23 Y despedida la multitud, subió al monte, apartado, a orar; y cuando llegó la tarde del día, estaba allí solo

24 Y ya el barco estaba en medio del mar, atormentado de las ondas; porque el viento era contrario

25 Mas a la cuarta vela de la noche, Jesús fue a ellos andando sobre el mar

26 Y los discípulos, viéndole andar sobre el mar, se turbaron, diciendo: Fantasma es. Y dieron voces de miedo

27 Pero enseguida Jesús les habló, diciendo: Confiad, YO SOY; no tengáis miedo

28 Entonces le respondió Pedro, y dijo: Señor, si tú eres, manda que yo vaya a ti sobre las aguas

29 Y él dijo: Ven. Y descendiendo Pedro del barco, andaba sobre las aguas para ir a Jesús

30 Pero viendo el viento fuerte, tuvo miedo; y comenzándose a hundir, dio voces, diciendo: Señor, sálvame

31 Luego Jesús, extendiendo la mano, asió de él, y le dijo: Oh hombre de poca fe, ¿por qué dudaste

Mateo 14:21 Y los que comieron fueron unos cinco mil hombres, sin contar las mujeres y los niños.

21 And those who ate were about five thousand men, besides women and children.

21 And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

21 Now those who had eaten were about five thousand men, besides women and children.

Mateo 14:21 Aquel día, ¡unos cinco mil hombres se alimentaron, además de las mujeres y los niños!

21 Los que comieron fueron unos cinco mil hombres, sin contar a las mujeres y a los niños.

21 Y los que comieron fueron como cinco mil hombres, sin las mujeres y los niños.

21 Y los que comieron fueron como cinco mil varones, sin contar las mujeres y los niños.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Mateo 14:21-31 JBS