Mateo 22:19-39 - JBS - Mostradme la moneda del tributo. Y ellos le pre...

19 Mostradme la moneda del tributo. Y ellos le presentaron un denario

20 Entonces les dice: ¿De quién es esta imagen, y lo que está encima escrito

21 Ellos le dicen: De César. Y les dijo: Pagad pues a César lo que es de César, y a Dios lo que es de Dios

22 Y oyendo esto, se maravillaron, y dejándole se fueron

23 Aquel día llegaron a él los saduceos, que dicen no haber resurrección, y le preguntaron

24 diciendo: Maestro, Moisés dijo: Si alguno muriere sin hijos, su hermano se case con su mujer, y despertará simiente a su hermano

25 Hubo pues, entre nosotros siete hermanos; y el primero tomó mujer, y murió; y no teniendo simiente, dejó su mujer a su hermano

26 De la misma manera también el segundo, y el tercero, hasta los siete

27 Y después de todos murió también la mujer

28 En la resurrección pues, ¿de cuál de los siete será ella mujer? Porque todos la tuvieron

29 Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Erráis ignorando las Escrituras, y la potencia de Dios

30 Porque en la resurrección, ni los maridos tomarán mujeres, ni las mujeres maridos; porque son como los ángeles de Dios en el cielo

31 Y de la resurrección de los muertos, ¿no habéis leído lo que es dicho de Dios a vosotros, que dice

32 YO SOY el Dios de Abraham y el Dios de Isaac y el Dios de Jacob? Dios no es Dios de los muertos, sino de los que viven

33 Y oyendo esto la multitud, estaba fuera de sí por su doctrina

34 Entonces los fariseos, oyendo que había cerrado la boca a los saduceos, se juntaron a una

35 Y preguntó uno de ellos, intérprete de la ley, tentándole y diciendo

36 Maestro, ¿cuál es el Mandamiento Grande en la ley

37 Y Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón y de toda tu alma y de toda tu mente

38 Este es el Primero y el Grande Mandamiento

39 Y el Segundo es semejante a éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo

Otras traducciones de Mateo 22:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 22:19 Mostradme la moneda que se usa para pagar ese impuesto. Y le trajeron un denario .

English Standard Version ESV

19 Show me the coin for the tax." And they brought him a denarius.

King James Version KJV

19 Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.

New King James Version NKJV

19 Show Me the tax money." So they brought Him a denarius.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 22:19 Cuando le entregaron una moneda romana,

Nueva Versión Internacional NVI

19 Muéstrenme la moneda para el impuesto.Y se la enseñaron.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Mostradme la moneda del tributo. Y ellos le presentaron un denario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV