La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 23:18
Y comenzó su profecía, y dijo: Levántate, Balac, y escucha; dame oídos, hijo de Zipor.
English Standard Version ESV
18
And Balaam took up his discourse and said, "Rise, Balak, and hear; give ear to me, O son of Zippor:
King James Version KJV
18
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:
New King James Version NKJV
18
Then he took up his oracle and said: "Rise up, Balak, and hear! Listen to me, son of Zippor!
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 23:18
Este es el mensaje que Balaam transmitió:
«¡Levántate, Balac, y escucha!
Óyeme, hijo de Zipor.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Entonces Balán pronunció su oráculo:«Levántate, Balac, y escucha;óyeme, hijo de Zipor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Entonces él tomó su parábola, y dijo: Balac, levántate y oye; Escucha mis palabras, hijo de Zippor:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Entonces él tomó su parábola, y dijo: Balac, levántate y oye; escucha mis palabras, hijo de Zipor: