7
No así a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa
8
Boca a boca hablaré con él, y de vista; no por enigmas, él verá la semejanza del SEÑOR; ¿por qué, pues, no tuvisteis temor de hablar contra mi siervo Moisés
9
Entonces el furor del SEÑOR se encendió en ellos; y se fue
10
Y la nube se apartó del tabernáculo; y he aquí que María era leprosa como la nieve; y miró Aarón a María, y he aquí que estaba leprosa
11
Y dijo Aarón a Moisés: Te ruego, señor mío, no pongas ahora sobre nosotros pecado; porque locamente lo hemos hecho, y hemos pecado
12
No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne
13
Entonces Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Te ruego, oh Dios, que la sanes ahora
14
Respondió el SEÑOR a Moisés: Pues si su padre hubiera escupido en su cara, ¿no se avergonzaría por siete días? Sea echada fuera del campamento por siete días, y después se reunirá
15
Así María fue echada del campamento siete días; y el pueblo no pasó adelante hasta que se le reunió María
16
Y después partió el pueblo de Hazerot, y acamparon en el desierto de Parán
Otras traducciones de Números 12:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 12:7
No así con mi siervo Moisés; en toda mi casa él es fiel.
English Standard Version ESV
7
Not so with my servant Moses. He is faithful in all my house.
King James Version KJV
7
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.
New King James Version NKJV
7
Not so with My servant Moses; He is faithful in all My house.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 12:7
Pero no con mi siervo Moisés. De toda mi casa, él es en quien confío.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Pero esto no ocurre así con mi siervo Moisés,porque en toda mi casa él es mi hombre de confianza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
No así á mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
No así a mi siervo Moisés, que es fiel en toda mi casa.