2
Los hijos de Israel harán la pascua a su tiempo determinado
3
El décimocuarto día de este mes, entre las dos tardes, la haréis a su tiempo determinado; conforme a todo su ordenanza, y conforme a todas sus leyes la haréis
4
Y habló Moisés a los hijos de Israel, para que hicieran la pascua
5
E hicieron la pascua en el mes primero, a los catorce días del mes, entre las dos tardes, en el desierto de Sinaí; conforme a todas las cosas que mandó el SEÑOR a Moisés, así hicieron los hijos de Israel
6
Y hubo varones que estaban inmundos a causa de muerto, y no pudieron hacer la pascua aquel día; y llegaron delante de Moisés y delante de Aarón aquel día
7
y le dijeron aquellos hombres: Nosotros somos inmundos por causa de muerto; ¿por qué seremos impedidos de ofrecer ofrenda al SEÑOR a su tiempo determinado entre los hijos de Israel
8
Y Moisés les respondió: Esperad, y oiré qué mandará el SEÑOR acerca de vosotros
10
Habla a los hijos de Israel, diciendo: Cualquier varón de vosotros o de vuestras generaciones, que fuere inmundo por causa de muerto o estuviere de viaje lejos, hará pascua al SEÑOR
11
En el mes segundo, a los catorce días del mes, entre las dos tardes, la harán; con panes ázimos y hierbas amargas la comerán
12
No dejarán de él para la mañana, ni quebrarán hueso en él; conforme a toda la ordenanza de la pascua la harán
Otras traducciones de Números 9:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 9:2
Que los hijos de Israel celebren la Pascua a su tiempo señalado.
English Standard Version ESV
2
"Let the people of Israel keep the Passover at its appointed time.
King James Version KJV
2
Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season.
New King James Version NKJV
2
"Let the children of Israel keep the Passover at its appointed time.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 9:2
«Di a los israelitas que celebren la Pascua en el tiempo establecido:
Nueva Versión Internacional NVI
2
«Los israelitas celebrarán la Pascua en la fecha señalada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Los hijos de Israel harán la pascua á su tiempo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Los hijos de Israel harán la pascua a su tiempo determinado .