Proverbios 11:7-17 - JBS - Cuando muere el hombre impío, perece <em>su</em...

7 Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la esperanza de los malos perecerá

8 El justo es librado de la tribulación; mas el impío entra en lugar suyo

9 El hipócrita con la boca daña a su prójimo; mas los justos son librados con la sabiduría

10 En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas

11 Por la bendición de los rectos la ciudad será engrandecida; mas por la boca de los impíos ella será trastornada

12 El que carece de entendimiento, menosprecia a su prójimo; mas el hombre inteligente calla

13 El que anda en chismes, descubre el secreto; mas el de espíritu fiel lo guarde íntegro

14 Cuando faltare la inteligencia, caerá el pueblo; mas en la multitud de consejeros hay salvación

15 Con ansiedad será afligido el que fiare al extraño; mas el que aborreciere las fianzas vivirá confiado

16 La mujer graciosa tendrá honra; y los fuertes tendrán riquezas

17 A su alma hace bien el hombre misericordioso; mas el cruel atormenta su carne

Proverbios 11:7 Cuando muere el hombre impío, su esperanza se acaba, y la expectación de los poderosos perece.

7 When the wicked dies, his hope will perish, and the expectation of wealth perishes too.

7 When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.

7 When a wicked man dies, his expectation will perish, And the hope of the unjust perishes.

Proverbios 11:7 Cuando los perversos mueren, sus esperanzas mueren con ellos,
porque confían en sus propias y deficientes fuerzas.

7 Muere el malvado, y con él su esperanza;muere también su ilusión de poder.

7 Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; Y la espectativa de los malos perecerá.

7 Cuando muere el hombre impío, perece su esperanza; y la esperanza de los malos perecerá.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 11:7-17 JBS