Proverbios 15:24-33 - JBS - El camino de la vida <em>es</em> cuesta arriba ...

24 El camino de la vida es cuesta arriba al entendido, para apartarse del Seol abajo

25 El SEÑOR asolará la casa de los soberbios; mas él afirmará la heredad de la viuda

26 Abominación son al SEÑOR los pensamientos del malo; mas el hablar de los limpios es limpio

27 Alborota su casa el codicioso; mas el que aborrece las dádivas vivirá

28 El corazón del justo piensa para responder; mas la boca de los impíos derrama malas cosas

29 Lejos está el SEÑOR de los impíos; mas él oye la oración de los justos

30 La luz de los ojos alegra el corazón; y la buena fama engorda los huesos

31 La oreja que escucha la corrección de vida, entre los sabios morará

32 El que tiene en poco el castigo, menosprecia su alma; mas el que escucha la corrección, tiene corazón entendido

33 El temor del SEÑOR es enseñanza de sabiduría; y delante de la honra está la humildad

Proverbios 15:24 La senda de vida para el sabio es hacia arriba, para que se aparte del Seol que está abajo.

24 The path of life leads upward for the prudent, that he may turn away from Sheol beneath.

24 The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.

24 The way of life winds upward for the wise, That he may turn away from hell below.

Proverbios 15:24 Para los sabios, el camino de la vida avanza hacia arriba;
ellos dejan la tumba
atrás.

24 El sabio sube por el sendero de vida,para librarse de caer en el sepulcro.

24 El camino de la vida es hacia arriba al entendido, Para apartarse del infierno abajo.

24 El camino de la vida es cuesta arriba al entendido, para apartarse del infierno abajo.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Proverbios 15:24-33 JBS