17 Al SEÑOR presta el que da al pobre, y él le dará su paga
18 Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo
19 El de grande ira llevará la pena; porque aun si lo librares seguirá lo mismo
20 Escucha el consejo, y recibe el castigo, para que seas sabio en tu vejez
21 Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; mas el consejo del SEÑOR permanecerá
22 Contentamiento es a los hombres hacer misericordia; pero es mejor hacerla al pobre que al mentiroso
23 El temor del SEÑOR es para vida; el que lo tenga vivirá satisfecho; no será visitado de mal
24 El perezoso esconde su mano en el seno; aun a su boca no la llevará
25 Hiere al burlador, y el simple se hará prudente; y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia
26 El que roba a su padre y ahuyenta a su madre, es hijo avergonzador y deshonrador
27 Cesa, hijo mío, de oír la enseñanza que induce a divagar de las razones de sabiduría

Otras traducciones de Proverbios 19:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:17 El que se apiada del pobre presta al SEÑOR, y El lo recompensará por su buena obra.

English Standard Version ESV

17 Whoever is generous to the poor lends to the LORD, and he will repay him for his deed.

King James Version KJV

17 He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.

New King James Version NKJV

17 He who has pity on the poor lends to the Lord, And He will pay back what he has given.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 19:17 Si ayudas al pobre, le prestas al Señor
,
¡y él te lo pagará!

Nueva Versión Internacional NVI

17 Servir al pobre es hacerle un préstamo al SEÑOR;Dios pagará esas buenas acciones.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 A Jehová empresta el que da al pobre, Y él le dará su paga.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Al SEÑOR presta el que da al pobre, y él le dará su paga.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA