Romanos 6:9
seguros de que el Cristo, habiendo resucitado de los muertos, ya no muere; la muerte no se enseñoreará más de él
Otras traducciones de Romanos 6:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 6:9
sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de entre los muertos, no volverá a morir; ya la muerte no tiene dominio sobre El.
English Standard Version ESV
9
We know that Christ, being raised from the dead, will never die again; death no longer has dominion over him.
King James Version KJV
9
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
New King James Version NKJV
9
knowing that Christ, having been raised from the dead, dies no more. Death no longer has dominion over Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 6:9
Estamos seguros de eso, porque Cristo fue levantado de los muertos y nunca más volverá a morir. La muerte ya no tiene ningún poder sobre él.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Pues sabemos que Cristo, por haber sido levantado de entre los muertos, ya no puede volver a morir; la muerte ya no tiene dominio sobre él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de entre los muertos, ya no muere: la muerte no se enseñoreará más de él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
seguros de que el Cristo, habiendo resucitado de los muertos, ya no muere; la muerte no se enseñoreará más de él.