La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 41:10
Pero tú, oh SEÑOR, ten piedad de mí y levántame, para que yo les pague como se merecen.
English Standard Version ESV
10
But you, O LORD, be gracious to me, and raise me up, that I may repay them!
King James Version KJV
10
But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
New King James Version NKJV
10
But You, O Lord, be merciful to me, and raise me up, That I may repay them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 41:10
Señor
, ten misericordia de mí.
¡Devuélveme la salud para que pueda darles su merecido!
Nueva Versión Internacional NVI
10
Pero tú, SEÑOR, compadécete de mí;haz que vuelva a levantarmepara darles su merecido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y daréles el pago.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Mas tú, SEÑOR, ten misericordia de mí, y hazme levantar, y les daré el pago.