La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 59:17
Oh fortaleza mía, a ti cantaré alabanzas; porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia. luchó con Aram-naharaim y contra Aram-soba, y volvió Joab e hirió a doce mil edomitas en el valle de la Sal.
English Standard Version ESV
17
O my Strength, I will sing praises to you, for you, O God, are my fortress, the God who shows me steadfast love.
King James Version KJV
17
Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.
New King James Version NKJV
17
To You, O my Strength, I will sing praises; For God is my defense, My God of mercy.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 59:17
Oh Fortaleza mía, a ti canto alabanzas,
porque tú, oh Dios, eres mi refugio,
el Dios que me demuestra amor inagotable.
Nueva Versión Internacional NVI
17
A ti, fortaleza mía, te cantaré salmos,pues tú, oh Dios, eres mi protector.¡Tú eres el Dios que me ama!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Fortaleza mía, á ti cantaré; Porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Fortaleza mía, a ti cantaré; porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.