Salmos 102:12-22 - JBS - Mas tú, SEÑOR, para siempre permanecerás, y tu ...

12 Mas tú, SEÑOR, para siempre permanecerás, y tu memoria de generación y generación

13 Tú levantándote, tendrás misericordia de Sion; porque es tiempo de tener misericordia de ella, porque el plazo es llegado

14 Porque tus siervos amaron sus piedras, y del polvo de ella tuvieron compasión

15 Entonces temerán los gentiles el Nombre del SEÑOR, y todos los reyes de la tierra tu gloria

16 por cuanto el SEÑOR habrá edificado a Sion, y será visto en su gloria

17 habrá mirado a la oración de los solitarios y menesterosos, y no habrá desechado el ruego de ellos

18 Se escribirá esto para la generación venidera; y el pueblo que se criará, alabará a JAH

19 Porque miró de lo alto de su santuario; el SEÑOR miró de los cielos a la tierra

20 para oír el gemido de los presos, para soltar a los hijos de muerte

21 para que cuenten en Sion el Nombre del SEÑOR, y su alabanza en Jerusalén

22 cuando los pueblos se congregaren en uno, y los reinos, para servir al SEÑOR

Salmos 102:12 Mas tú, SEÑOR, permaneces para siempre, y tu nombre por todas las generaciones.

12 But you, O LORD, are ¹enthroned forever; you ²are remembered throughout all generations.

12 But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.

12 But You, O Lord, shall endure forever, And the remembrance of Your name to all generations.

Salmos 102:12 Pero tú, oh Señor
, te sentarás en tu trono para siempre;
tu fama durará por todas las generaciones.

12 Pero tú, SEÑOR, reinas eternamente;tu nombre perdura por todas las generaciones.

12 Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre, Y tu memoria para generación y generación.

12 Mas tú, SEÑOR, para siempre permanecerás, y tu memoria para generación y generación.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 102:12-22 JBS