Salmos 119:61-71 - JBS - Compañía de impíos me han robado, <em>mas</em> ...

61 Compañía de impíos me han robado, mas no me he olvidado de tu ley

62 A medianoche me levantaré a alabarte sobre los juicios de tu justicia

63 Compañero soy yo a todos los que te temieren, y guardaren tus mandamientos

64 De tu misericordia, oh SEÑOR, está llena la tierra; tus estatutos me enseñan

65 TET Bien has hecho con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra

66 Bondad de sentido y sabiduría me enseña; porque tus mandamientos he creído

67 Antes que fuera humillado, yo erraba; mas ahora tu dicho guardo

68 Bueno eres tú, y bienhechor; enséñame tus estatutos

69 Sobre mí fabricaron mentira los soberbios, mas yo guardaré de todo corazón tus mandamientos

70 Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado

71 Bueno me es haber sido humillado, para que aprenda tus estatutos

Salmos 119:61 Los lazos de los impíos me han rodeado, mas no me he olvidado de tu ley.

61 Though the cords of the wicked ensnare me, I do not forget your law.

61 The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.

61 The cords of the wicked have bound me, But I have not forgotten Your law.

Salmos 119:61 Gente malvada trata de arrastrarme al pecado,
pero estoy firmemente anclado a tus enseñanzas.

61 Aunque los lazos de los impíos me aprisionan,yo no me olvido de tu ley.

61 Compañía de impíos me han robado: Mas no me he olvidado de tu ley.

61 Compañía de impíos me han robado, mas no me he olvidado de tu ley.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 119:61-71 JBS