Salmos 18:32-42 - JBS - Dios <em>es el</em> que me ciñe de fuerza, e hi...

32 Dios es el que me ciñe de fuerza, e hizo perfecto mi camino

33 Quien pone mis pies como pies de ciervas, y me hizo estar sobre mis alturas

34 Quien enseña mis manos para la batalla, y el arco de bronce será quebrado con mis brazos

35 Me diste asimismo el escudo de tu salud; y tu diestra me sustentará, y tu mansedumbre me multiplicará

36 Ensancharás mis pasos debajo de mí, y no titubearán mis rodillas

37 Perseguiré a mis enemigos, y los alcanzaré, y no volveré hasta acabarlos

38 Los heriré, y no podrán levantarse; caerán debajo de mis pies

39 Y me ceñiste de fortaleza para la pelea; has agobiado mis enemigos debajo de mí

40 Y me diste la cerviz de mis enemigos, y destruí a los que me aborrecían

41 Clamaron, y no hubo quién se salvara; aun al SEÑOR, mas no los oyó

42 Y los molí como polvo delante del viento; los esparcí como lodo de las calles

Salmos 18:32 el Dios que me ciñe de poder, y ha hecho perfecto mi camino?

32 the God who ¹equipped me with strength and made my way ²blameless.

32 It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

32 It is God who arms me with strength, And makes my way perfect.

Salmos 18:32 Dios me arma de fuerza
y hace perfecto mi camino.

32 Es él quien me arma de valory endereza mi camino;

32 Dios es el que me ciñe de fuerza, E hizo perfecto mi camino;

32 Dios es el que me ciñe de fuerza, e hizo perfecto mi camino.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 18:32-42 JBS