Salmos 25:3-13 - JBS - <em>Guímel</em> Ciertamente ninguno de cuantos ...

3 Guímel Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será avergonzado; serán avergonzados los que se rebelan sin causa

4 Dálet Tus caminos, oh SEÑOR, me haces saber; tus sendas me enseñas

5 He Encamíname en tu verdad, y enséñame; porque tú eres el Dios de mi salud; a ti he esperado todo el día

6 Vau Acuérdate, oh SEÑOR, de tus conmiseraciones y de tus misericordias, que son perpetuas

7 Zain De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh SEÑOR

8 Chet Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto él enseñará a los pecadores el camino

9 Tet Encaminará a los humildes por el juicio, y enseñará a los mansos su carrera

10 Yod Todas las sendas del SEÑOR son misericordia y verdad, para los que guardan su pacto y sus testimonios

11 Caf Por tu Nombre, oh SEÑOR, perdona también mi iniquidad; porque es grande

12 Lámed ¿Quién es el varón que teme al SEÑOR? El le enseñará el camino que ha de escoger

13 Mem Su alma reposará en el bien, y su simiente heredará la tierra

Salmos 25:3 Ciertamente ninguno de los que esperan en ti será avergonzado; sean avergonzados los que sin causa se rebelan.

3 Indeed, ¹none who wait for you shall be put to shame; they shall be ashamed who are ²wantonly ³treacherous.

3 Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.

3 Indeed, let no one who waits on You be ashamed; Let those be ashamed who deal treacherously without cause.

Salmos 25:3 Nadie que confíe en ti será jamás avergonzado,
pero la deshonra les llega a los que tratan de engañar a otros.

3 Quien en ti pone su esperanzajamás será avergonzado;pero quedarán en vergüenzalos que traicionan sin razón.

3 Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será confundido: Serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

3 Guímel Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será avergonzado; serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

Salmos 25:3-13 JBS