Salmos 31:2-12 - JBS - Inclina a mí tu oído, líbrame presto; seme por ...

2 Inclina a mí tu oído, líbrame presto; seme por roca de fortaleza, por casa fuerte para salvarme

3 Porque tú eres mi roca y mi castillo; y por tu Nombre me guiarás, y me encaminarás

4 Me sacarás de la red que han escondido para mí; porque tú eres mi fortaleza

5 En tu mano encomendaré mi espíritu; tú me rescatarás, oh SEÑOR, Dios de verdad

6 Aborrecí a los que esperan en vanidades ilusorias; mas yo en el SEÑOR he esperado

7 Me gozaré y alegraré en tu misericordia; porque has visto mi aflicción; has conocido mi alma en las angustias

8 y no me encerraste en mano del enemigo; hiciste estar mis pies en anchura

9 Ten misericordia de mí, oh SEÑOR, que estoy en angustia; se han carcomido de pesar mis ojos, mi alma, y mis entrañas

10 Porque se ha acabado mi vida con dolor, y mis años con suspiro; se ha enflaquecido mi fuerza a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han consumido

11 De todos mis enemigos he sido oprobio, y de mis vecinos en gran manera, y horror a mis conocidos; los que me ven fuera, huyen de mí

12 He sido olvidado del todo como un muerto; he venido a ser como un vaso perdido

Otras traducciones de Salmos 31:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 31:2 Inclina a mí tu oído, rescátame pronto; sé para mí roca fuerte, fortaleza para salvarme.

English Standard Version ESV

2 Incline your ear to me; rescue me speedily! Be a rock of refuge for me, a strong fortress to save me!

King James Version KJV

2 Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

New King James Version NKJV

2 Bow down Your ear to me, Deliver me speedily; Be my rock of refuge, A fortress of defense to save me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 31:2 Inclina tu oído para escucharme;
rescátame pronto.
Sé mi roca de protección,
una fortaleza donde estaré a salvo.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Inclina a mí tu oído,y acude pronto a socorrerme.Sé tú mi roca protectora,la fortaleza de mi salvación.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Inclina á mí tu oído, líbrame presto; Séme por roca de fortaleza, por casa fuerte para salvarme.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Inclina a mí tu oído, líbrame presto; seme por roca de fortaleza, por casa fuerte para salvarme.

Salmos 31:2-12 JBS