28
Porque el SEÑOR ama la rectitud, y no desamparará a sus misericordiosos, para siempre serán guardados; mas la simiente de los impíos será talada
29Ayin Los justos heredarán la tierra, y vivirán para siempre sobre ella
30Pe La boca del justo hablará sabiduría; y su lengua proferirá juicio
31
La ley de su Dios está en su corazón; por tanto sus pasos no vacilarán
32Tsade Acecha el impío al justo, y procura matarlo
33
El SEÑOR no lo dejará en sus manos, ni lo condenará cuando le juzgaren
34Cof Espera al SEÑOR, y guarda su camino, y él te ensalzará para heredar la tierra; cuando los pecadores sean talados, lo verás
35Resh Yo vi al impío robusto, y reverdeciendo como un laurel verde
36
Pero pasó, y he aquí no aparece; lo busqué, y no fue hallado
37Sin Considera al perfecto, y mira al recto; que la postrimería de cada uno de ellos es paz
38
Mas los rebeldes fueron todos destruidos; la postrimería de los impíos fue talada
Otras traducciones de Salmos 37:28
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 37:28
Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada.
English Standard Version ESV
28
For the LORD loves justice; he will not forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.
King James Version KJV
28
For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.
New King James Version NKJV
28
For the Lord loves justice, And does not forsake His saints; They are preserved forever, But the descendants of the wicked shall be cut off.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 37:28
Pues el Señor ama la justicia y nunca abandonará a los justos. Los mantendrá a salvo para siempre, pero los hijos de los perversos morirán.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Porque el SEÑOR ama la justiciay no abandona a quienes le son fieles.El SEÑOR los protegerá para siempre,pero acabará con la descendencia de los malvados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Porque Jehová ama la rectitud, Y no desampara sus santos: Mas la simiente de los impíos será extirpada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Porque el SEÑOR ama la rectitud, y no desamparará a sus misericordiosos, para siempre serán guardados; mas la simiente de los impíos será talada.