Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
6 Bramaron los gentiles, titubearon los reinos; dio él su voz, se derritió la tierra
7 El SEÑOR de los ejércitos es con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Selah.
8 Venid, ved las obras del SEÑOR, que ha puesto asolamientos en la tierra
9 Que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra; que quiebra el arco, corta la lanza, y quema los carros en el fuego
10 Cesad, y conoced que yo soy Dios; me ensalzaré en los gentiles, me ensalzaré en la tierra
11 El SEÑOR de los ejércitos es con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Selah.

Otras traducciones de Salmos 46:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 46:6 Bramaron las naciones, se tambalearon los reinos; dio El su voz, y la tierra se derritió.

English Standard Version ESV

6 The nations rage, the kingdoms totter; he utters his voice, the earth melts.

King James Version KJV

6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.

New King James Version NKJV

6 The nations raged, the kingdoms were moved; He uttered His voice, the earth melted.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 46:6 ¡Las naciones se encuentran en un caos,
y sus reinos se desmoronan!
¡La voz de Dios truena,
y la tierra se derrite!

Nueva Versión Internacional NVI

6 Se agitan las naciones, se tambalean los reinos;Dios deja oír su voz, y la tierra se derrumba.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Bramaron las gentes, titubearon los reinos; Dió él su voz, derritióse la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Bramaron los gentiles, titubearon los reinos; dio él su voz, se derritió la tierra.

Salmos 46:6-11 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA