Salmos 56:4-13 - JBS - En Dios alabaré su palabra; en Dios he confiado...

4 En Dios alabaré su palabra; en Dios he confiado, no temeré lo que la carne me hiciere

5 Todos los días me contristan mis negocios; contra mí son todos sus pensamientos para mal

6 Se reúnen, se esconden, miran ellos atentamente mis pisadas, esperando mi alma

7 ¿Escaparán ellos por la iniquidad? Oh Dios, derriba los pueblos con tu furor

8 Mis huidas has contado tú; pon mis lágrimas en tu odre, ciertamente en tu libro

9 Entonces serán vueltos atrás mis enemigos el día que yo clamare a ti; en esto conozco que Dios es por mí

10 En Dios alabaré su palabra; en el SEÑOR alabaré su palabra

11 En Dios he confiado; no temeré lo que el hombre me pueda hacer

12 Sobre mí, oh Dios, están tus promesas; te tributaré alabanzas

13 Porque has librado mi vida de la muerte, ciertamente mis pies de caída, para que ande delante de Dios en la luz de los que viven

Salmos 56:4 En Dios, cuya palabra alabo, en Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

4 In God, whose word I praise, in God I trust; I shall not be afraid. What can flesh do to me?

4 In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

4 In God (I will praise His word), In God I have put my trust; I will not fear. What can flesh do to me?

Salmos 56:4 Alabo a Dios por lo que ha prometido.
En Dios confío, ¿por qué habría de tener miedo?
¿Qué pueden hacerme unos simples mortales?

4 Confío en Dios y alabo su palabra;confío en Dios y no siento miedo.¿Qué puede hacerme un simple mortal?

4 En Dios alabaré su palabra: En Dios he confiado, no temeré Lo que la carne me hiciere.

4 En Dios alabaré su palabra; en Dios he confiado, no temeré lo que la carne me hiciere.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 56:4-13 JBS