Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
5 Porque en la muerte no hay memoria de ti, ¿quién te loará en el Seol
6 Heme consumido a fuerza de gemir; todas las noches inundo mi lecho, riego mi estrado con mis lágrimas
7 Mis ojos están carcomidos de descontento; se han envejecido a causa de todos mis angustiadores
8 Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque el SEÑOR ha oído la voz de mi lloro
9 El SEÑOR ha oído mi ruego; el SEÑOR ha recibido mi oración
10 Se avergonzarán, y se turbarán mucho todos mis enemigos; se volverán y serán avergonzados de repente

Otras traducciones de Salmos 6:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 6:5 Porque no hay en la muerte memoria de ti; en el Seol ¿quién te alabará?

English Standard Version ESV

5 For in death there is no remembrance of you; in Sheol who will give you praise?

King James Version KJV

5 For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?

New King James Version NKJV

5 For in death there is no remembrance of You; In the grave who will give You thanks?

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 6:5 Pues los muertos no se acuerdan de ti;
¿quién puede alabarte desde la tumba?

Nueva Versión Internacional NVI

5 En la muerte nadie te recuerda;en el sepulcro, ¿quién te alabará?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Porque en la muerte no hay memoria de ti: ¿Quién te loará en el sepulcro?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Porque en la muerte no hay memoria de ti, ¿quién te loará en el sepulcro?

Salmos 6:5-10 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA