Salmos 66:12-20 - JBS - Hiciste subir varón sobre nuestra cabeza; entra...

12 Hiciste subir varón sobre nuestra cabeza; entramos en fuego y en aguas, y nos sacaste a abundancia

13 Entraré en tu Casa con holo-caustos; te pagaré mis votos

14 que pronunciaron mis labios, y habló mi boca, cuando estaba angustiado

15 Holocaustos de cebados te ofreceré, con perfume de carneros; sacrificaré bueyes y machos cabríos. (Selah.

16 Venid, oíd todos los que teméis a Dios, y contaré lo que ha hecho a mi alma

17 A él clamé con mi boca, y fue ensalzado con mi lengua

18 Si en mi corazón hubiera yo mirado a la iniquidad, el Señor no me oiría

19 Mas ciertamente me oyó Dios; atendió a la voz de mi oración

20 Bendito Dios, que no echó de sí mi oración, ni de mí su misericordia

Salmos 66:12 Hiciste cabalgar hombres sobre nuestras cabezas; pasamos por el fuego y por el agua, pero tú nos sacaste a un lugar de abundancia.

12 you let men ride over our heads; we went through fire and through water; yet you have brought us out to a place of abundance.

12 Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy place.

12 You have caused men to ride over our heads; We went through fire and through water; But You brought us out to rich fulfillment.

Salmos 66:12 Luego colocaste un líder sobre nosotros.
Pasamos por el fuego y por la inundación,
pero nos llevaste a un lugar de mucha abundancia.

12 Las caballerías nos han aplastado la cabeza;hemos pasado por el fuego y por el agua,pero al fin nos has dado un respiro.

12 Hombres hiciste subir sobre nuestra cabeza; Entramos en fuego y en aguas, Y sacástenos á hartura.

12 Hiciste subir varón sobre nuestra cabeza; entramos en fuego y en aguas, y nos sacaste a abundancia.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 66:12-20 JBS