Salmos 74:7-17 - JBS - Han puesto a fuego tus santuarios, han ensuciad...

7 Han puesto a fuego tus santuarios, han ensuciado en la tierra el tabernáculo de tu Nombre

8 Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; quemaron todos los lugares de ayuntamiento del pueblo de Dios en la tierra

9 No vemos ya nuestras banderas propias; no hay más profeta; ni hay con nosotros quien sepa. ¿Hasta cuándo

10 ¿Hasta cuándo, oh Dios, nos afrentará el angustiador? ¿Ha de blasfemar el enemigo perpetuamente tu Nombre

11 ¿Por qué retraes tu mano, y tu diestra? ¿Por qué la escondes dentro de tu seno

12 Pero Dios es mi rey ya de antiguo; el que obra salud en medio de la tierra

13 Tú hendiste el mar con tu fortaleza; quebrantaste las cabezas de los dragones en las aguas

14 Tú magullaste las cabezas del leviatán; lo diste por comida al pueblo de los desiertos

15 Tú abriste fuente y río; tú secaste ríos impetuosos

16 Tuyo es el día, tuya también es la noche; tú aparejaste la lumbre y el sol

17 Tú estableciste todos los términos de la tierra; el verano y el invierno tú los formaste

Salmos 74:7 Han quemado tu santuario hasta los cimientos; han profanado la morada de tu nombre.

7 They set your sanctuary on fire; they profaned the dwelling place of your name, bringing it down to the ground.

7 They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.

7 They have set fire to Your sanctuary; They have defiled the dwelling place of Your name to the ground.

Salmos 74:7 Redujeron tu santuario a cenizas;
profanaron el lugar que lleva tu nombre.

7 Prendieron fuego a tu santuario;profanaron el lugar donde habitas.

7 Han puesto á fuego tus santuarios, Han profanado el tabernáculo de tu nombre echándolo á tierra.

7 Han puesto a fuego tus santuarios, han ensuciado en la tierra el tabernáculo de tu Nombre.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 74:7-17 JBS