Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
6 Por tu reprensión, oh Dios de Jacob, el carro y el caballo fueron adormecidos
7 Tú, terrible eres tú: ¿Y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira
8 Desde los cielos hiciste oír juicio; la tierra tuvo temor y quedó quieta
9 Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, para salvar a todos los mansos de la tierra. (Selah.
10 Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza; tú reprimirás el resto de las iras
11 Prometed, y pagad al SEÑOR vuestro Dios todos los que estáis alrededor de él; traed presentes al que merece temor
12 Cortará él el espíritu de los príncipes; terrible es a los reyes de la tierra

Otras traducciones de Salmos 76:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 76:6 A tu reprensión, oh Dios de Jacob, auriga y caballo cayeron en profundo sueño.

English Standard Version ESV

6 At your rebuke, O God of Jacob, both rider and horse lay stunned.

King James Version KJV

6 At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

New King James Version NKJV

6 At Your rebuke, O God of Jacob, Both the chariot and horse were cast into a dead sleep.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 76:6 A la ráfaga de tu aliento, oh Dios de Jacob,
sus caballos y carros de guerra quedan inmóviles.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Cuando tú, Dios de Jacob, los reprendiste,quedaron pasmados jinetes y corceles.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 A tu reprensión, oh Dios de Jacob, El carro y el caballo fueron entorpecidos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Por tu reprensión, oh Dios de Jacob, el carro y el caballo fueron adormecidos.

Salmos 76:6-12 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA