Salmos 94:13-23 - JBS - para hacerle descansar en los días de aflicción...

13 para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío

14 Porque no dejará el SEÑOR su pueblo, ni desamparará a su heredad

15 sino que el juicio será vuelto a justicia, y en pos de ella irán todos los rectos de corazón

16 ¿Quién se levanta por mí contra los malignos? ¿Quién está por mí contra los que obran iniquidad

17 Si no me ayudara el SEÑOR, presto morará mi alma con los muertos

18 Cuando yo decía: Mi pie resbala; tu misericordia, oh SEÑOR, me sustentaba

19 En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma

20 ¿Se juntará contigo el trono de iniquidades, que hace agravio bajo forma de ley

21 Se ponen en ejército contra la vida del justo, y condenan la sangre inocente

22 Mas el SEÑOR me ha sido por refugio; y mi Dios por peña de mi confianza

23 El cual hizo volver sobre ellos su iniquidad, y con su maldad los talará; los talará el SEÑOR nuestro Dios

Salmos 94:13 para darle descanso en los días de aflicción, hasta que se cave una fosa para el impío.

13 to give him ¹rest from ²days of trouble, until ³a pit is dug for the wicked.

13 That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.

13 That You may give him rest from the days of adversity, Until the pit is dug for the wicked.

Salmos 94:13 Los alivias en tiempos difíciles
hasta que se cave un pozo para capturar a los malvados.

13 para que enfrente tranquilo los días de aflicciónmientras al impío se le cava una fosa.

13 Para tranquilizarle en los días de aflicción, En tanto que para el impío se cava el hoyo.

13 para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 94:13-23 JBS